Они подъехали к супермаркету минут через десять.
– Маргарет, Маргарет! – на вопрос Сергея на весь магазин завопила остроносая женщина на кассе. – К тебе пришли!
К ним спустилась невысокая пухленькая девушка.
– Здравствуйте! Маргарет – это я.
– Здравствуйте, мисс! – как можно более нейтрально улыбнулся хорошенькой девушке Сергей. – Меня зовут Заноза, это мой друг Самурай.
Самурай вежливо поклонился.
– Наш друг Тевтон не смог прийти и попросил передать вам записку. – Сергей протянул девушке сложенный клочок.
Та быстро пробежала его глазами, покраснела, сунула в карман фирменного халатика.
– Спасибо, – она искренне улыбнулась Сергею, кивнула Самураю. – Вы торопитесь, ребята?
– Мы все равно хотели кое-что купить, мисс, – ответил Сергей. – Так что не очень.
– Можно, я передам с вами одну вещь?
– Конечно, Маргарет. Сколько угодно. Мы пока побродим тут у вас.
– Я буду ждать у выхода, – снова улыбнулась девушка. Остроносая женщина шутливо погрозила ей из-за кассы.
Сергей бродил по магазину в замешательстве. Что купить в подарок? Самурай решил проблему быстро – через несколько минут он нес к кассе набор кистей для рисования.
– Она любит рисовать, – немного смущенно пояснил он. – Это хорошие кисти, из натурального беличьего меха.
Сергей, побродив между рядов, наконец, выбрал большую банку зерен настоящего земного кофе.
– Это очень дорого, молодой человек, – попыталась отговорить его от покупки женщина на кассе. – Лучший кофе с Нового Конго стоит впятеро дешевле, и ничуть не хуже на вкус.
Сергей улыбнулся.
– Настоящий кофе растет только на Земле, мадам, – подавая свою карточку, ответил он, – даже если его вкус хуже.
– Как знаете, молодой человек, – поджала губы женщина.
У выхода Маргарет неловко сунула Сергею красивый пакет с кокосовыми пирожными и запиской внутри.
– Спасибо вам, – смущаясь, сказала она.
– Это вам спасибо, мисс, – серьезно ответил Сергей, принимая пакет.
Высадив Самурая, Сергей подъехал к дому Мэд. Неуклюже держа обеими руками пакеты с подарками и купленный по дороге букет, он толкнул ногой калитку, остановился на кирпичной дорожке, прислушался. Из-за дома слышался плеск воды и громкий смех Мэд.
– Вот черт, – он почувствовал себя глупо и развернулся к калитке, перехватив пакеты поудобнее.
– Ну и дела! – На шум отъезжающей машины из-за угла выглянула Мэд.
Он осторожно опустил пакеты на землю. Мэд с разбегу обняла его, смеясь, закружила.
– И куда ты собрался? Даже не поздоровался!
– Мне показалось, что ты того, занята, – ответил Сергей, невольно заражаясь ее улыбкой.
– Ага, и ты собрался к соседке? Ты знаешь, у нас тоже есть кое-какие корпоративные правила. За такие дела соседка может запросто схлопотать от меня по загривку! – Мэд тянула Сергея за рукав к дому.
– Да постой же ты! – он протянул букет.
– Спасибо, – Мэд понюхала цветы, очаровательно смутившись.
– Пойдем, я познакомлю тебя с моим гостем. Кстати, это действительно гость, а не то, что у тебя написано на физиономии, – она засмеялась, вытаскивая его за собой за угол дома.
У маленького бассейна, свесив ноги в воду, сидел и посасывал пиво из бутылки высокий парень в цветастых трусах. На шезлонге рядом с ним валялся китель вертолетчика с нашивками лейтенанта. Сергей остановился, как вкопанный.
– Сэр!
– Вольно, рядовой, – засмеялся лейтенант, – без чинов. Я Гарри.
– Сергей.
– Ага, ты тот самый русский, про которого мне прожужжала уши Мэд.
– Наверное… Гарри, – называть офицера по имени было с непривычки чертовски трудно.
– Да садись ты, – сбрасывая китель на землю, пригласил Гарри.
Сергей расстегнул пару пуговиц, присел на край шезлонга.
– Значит, это с твоей подачи во всем квартале девушки теперь потчуют гостей старинной музыкой?
За спиной засмеялась Мэд.
– Я и не знал, что стал так популярен, – улыбнулся Сергей.
– На этой неделе, парень, ты популярнее Христа! – Гарри отхлебнул пива, и хлопнул Сергея по коленке: – К кому не придешь, у всех играют эти, как их… «Битлз», Чайковский да Хачатурян. А Мэд сдвинулась на готовке. Поверишь, никогда не ел столько мяса, сколько она впихнула в меня сегодня.
– Она способная ученица, – он поглядел на Мэд, которая так и стояла у бассейна, улыбаясь и прижимая к груди букет.
– Гарри, ты извинишь меня, если я покину тебя с этим молодым человеком?
– Мэд, дорогая, у меня просто нет выбора! Я понял это сразу, как только он появился! – развел руками с бутылкой лейтенант.
– Спасибо, Гарри! Не скучай без нас. Еда на столе. Пиво в холодильнике. Будешь уходить, ключи отдай соседке справа. Обещаю больше не включать тебе Хачатуряна, – смеясь, Мэд тянула Сергея в дом.
– За одно это я готов сидеть один еще сутки!
Сергей высвободил руку. Мэд, смешно шлепая босыми ногами, вбежала в дом, оставив их наедине.
– Гарри! Извини, что так получилось.
– Да ладно тебе, Серж. Что я, не понимаю, что ли? Мэд – классная девчонка. Если еще зайдешь – не тушуйся, забегай поболтать.
– Пока, Гарри!
– Удачи, парень, – лейтенант присосался к бутылке.
Сергей вернулся к калитке, собрал пакеты, поднялся в дом.
Мэд ждала его на пороге.
– Дай я поздороваюсь с тобой по-настоящему, – она жадно поцеловала его в губы. Сергей отпустил пакеты, крепко обнял ее. С минуту они стояли, прижавшись друг к другу.
– Так не годится. Твой гость обидится, – тихо сказал Сергей.
– Знаю, -вздохнула Мэд. – Но я соскучилась… Поедем куда-нибудь?
– С тобой – куда угодно, – он улыбнулся, протянул ей пакет. – Это настоящий кофе. Земной. Мне показалось, ты любишь кофе.